Prevod od "si izlazio" do Češki

Prevodi:

žes chodil

Kako koristiti "si izlazio" u rečenicama:

Zna li policija da si izlazio sa žrtvom?
A ví policie o tom, žes chodil s obětí?
O.K. Ali zašto si izlazio u javnost?
Fajn, ale proč s tím jít na veřejnost?
Koliko dugo si izlazio i brinuo se o ovom vrtu?
Jak dlouho už pečujete o tu zahradu?
Hajde, èoveèe, veæina devojaka sa kojima si izlazio su, znaš...
No tak, většina děvčat, se kterými jsi, vždyť víš...
Neæeš mi reæi s kim si izlazio?
Ty mi taky nechceš říct s kým jsi randil.
Onu kurvu sa kojom si izlazio.
S tou kurvou, se kterou jsi randil.
To je zato što si se navikao na gubitnice sa kojima si izlazio.
Protože přede mnou jsi měl šeredy.
Ne smeta mi što si izlazio s nekim pre no što si me sreo
Nevadí mi, že jsi spal s někým jiným, než jsme se poznali.
Znam da si bio mlad, ali kako si izlazio sa tom zenom, ne mogu da razumijem.
Teď, Vím že jsi byl mladý, ale jak jsi mohl randit s takovou ženskou, to nikdy nepochopím.
Publika je uzdisala kad si izlazio.
Publikum vždycky zalapalo po dechu, když jsi se objevil.
Zar nije upoznala crnkinju s kojom si izlazio?
A to neviděla tu černošku, se kterou jsi chodil?
Nisi ni ti meni rekao s kim si izlazio pre tri godine.
Já nevím, s kým jsi chodil před třemi roky ty.
Koliko dugo si izlazio sa tom ribom?
Jak dlouho jsi s ní chodil?
Penelope, djevojka s kojom si izlazio... je diplomirala na domorodaèkoj amerièkoj kulturi?
Ta holka se kterou si chodil, Penelope. nestudovala na PhD z Kultury rodilých američanů?
Trebalo bi da kažeš onima sa kojima si izlazio... da se i oni pregledaju.
Měl bys říct lidem, se kterými se stýkáš, ať se nechají prohlédnout.
Cula sam da si izlazio sa Shonom.
Slyšela jsem, že chodíš ven se Shaunem.
Vidiš, kad zaðeš u kasne dvadesete, veæ si izlazio sa nekoliko ljudi, ali kada si u vezi, èest obièaj je pretvarati se da nisi.
Víte, když už je vám pozdních 20's, chodili jste už s pár lidmi, ale když jste ve vztahu, je zdvořilostí předstírat, že jste nechodili.
Znaèi, drugim rijeèima, neke cure sa kojom si izlazio.
Takže, jinýmy slovy, nějaké holky, se kterou jsi chodil.
Pricali smo sa svim tvojim profesorima na Alton Academiji i sa curama sa kojima si izlazio.
Mluvili jsme se všemi učiteli na Alton Academy a dívkami se kterými jsi randil.
Važi, nemoj da me zezaš da si izlazio sa Morris Kornblum zato što je ova žena ludaèa.
Ok, už mě nemusíš litovat, že jsem chodila s Morrisem Kornblumem. Protože tahle dáma je šílené město.
Reci mi da si izlazio danas.
Doufám, že jsi dneska někde byl.
Izgleda kao da si se posekao na merdevine, možda, dok si izlazio.
To vypadá spíš, jako kdyby ses škrábnul sám kdyžs plaval. Co prosím?
Da li ti je palo na pamet da ga staviš u sanduk kada si izlazio iz stana?
Přemýšlel jsi už o tom, někam ho zavřít, když tady nejsi?
Znam da si izlazio sa drugim ženama.
Vím, že jsi měl jiné ženy.
Da, onda kada si izlazio sa silikonskim glupaèama.
Jo, to jsi ještě spával se silikonovýma naivkama.
Pa, kako si izlazio na kraj sa tim?
Takže jak ses s tím vyrovnal?
Ispalo ti je ovo iz džepa kada si izlazio.
To ti spadlo. Vypadl ti, když jsi po něm vystartoval.
Naravno, ako si izlazio s njima, onda si mogao probati i tri jela.
Kdybys ale chodil s nimi, mohl bys vyzkoušet celkem tři jídla. Dvě jsou až kam.
Taèno je, ali je to zbog toga što si izlazio sa devojkama koje su bile ludaèe i izlazio si sa primadonama, zašto?
Tak jo, je. Ale jen proto, žes vždycky chodil s naprostýma blbkama. Byly to využívačný děvky.
U redu, kada si izlazio sa Angelom, jednom sam do detalja isplanirao tvoje ubistvo.
Fajn, když jsi chodil s Angelou, plánoval jsem tvou vraždu do nejmenších detailů.
Jesi li siguran da te niko nije video dok si izlazio iz njegovog apartmana?
Jsi si jistý, že tě nikdo neviděl vycházet z jeho bytu?
Medicinska sestra je svirala: "Sunce mog života", dok si izlazio.
Když ses objevil, pustila sestra zrovna "Sunshine of Your Love".
Zato što sam prijateljica devojkama sa kojima si izlazio na fakultetu, a devojke prièaju sve jedna drugoj.
Protože se kamarádím se třema holkama, se kterýma jsi chodil na vysoké a holky si říkají všechno.
Onda kada si rasporio moju majku dok si izlazio iz nje i ona je iskrvarila na smrt.
Zpět Při roztrhl na mé matce Vaše cesta ven z ní a ona vykrvácela.
Ne mogu da verujem da si izlazio.
Nevěřím tomu, že jsi šel ven.
Ispada da je to neka devojka sa kojom si izlazio na Ist Sajdu, i ne samo da si je strpao u bolnicu, nego si i pozvao gomilu jebenih frajera, i onda napravio jebenu redaljku na njoj, Kristijane.
Ukázalo se, že je to nějaká holka, se kterou jsi randil na východě, a nejen žes jí dostal do nemocnice, ale že sis na ní pozval bandu nějakejch nadrženejch kluků aby si s ní pěkně zašpásovali.
Kada tvoja psihotièna devojka masovni ubica, usput, druga s kojom si izlazio, ima mog tatu negde vezanog, èeka da bude žrtvovan u ritualu?
Teď mi říkáš, co mám dělat? Když má tvoje psychotická, vraždící přítelkyně, druhá, se kterou jsi mimochodem chodil, mého tátu někde svázaného, čekajícího na to, až bude rituálně obětován?
Možda je bila neka druga devojka sa kojom si izlazio!
Možná to byla nějaká jiná holka, se kterou ses tehdy vídal.
Možda je to bila neka druga sa kojom si izlazio!
Možná to byl někdo jiný, nějaká jiná holka, se kterou jsi chodil.
Zašto si izlazio u sred noæi?
Co tě vedlo k tomu, aby ses po nocích vytrácel?
0.78207397460938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?